Nguyễn May
Well-known member
Mắc phải hội chứng rối loạn tăng trưởng Silver-Russell có xác suất chỉ một trên một trăm ngàn người, cậu bé Sander đã rất cố gắng để sống bình thường. Nhưng hành trình ấy luôn không dễ dàng.
Và đó chính là chủ đề được nhà văn người Na Uy Linni Ingemundsen tái hiện một cách đặc biệt trong cuốn tiểu thuyết Chỉ một giữa một trăm ngàn người do Trương Hoàng Uyên Phương dịch, NXB Trẻ vừa cho ra mắt.
Tiểu thuyết Chỉ một giữa một trăm ngàn người nhắc nhở ta nhớ về việc trân quý giá trị của mọi thứ trong cuộc đời này
NXB
Cuốn sách đứng từ góc nhìn của Sander 15 tuổi để kể về trải nghiệm độc nhất nhưng cũng độc đáo của bản thân mình. Ở tác phẩm này, Ingemundsen đã đưa ra cho mình một lựa chọn tương đối khó khăn, khi tuổi thanh thiếu niên vừa dễ lại cũng vừa khó tái hiện thành công.
Dễ vì họ đứng giữa hai giai đoạn không còn là trẻ con nhưng cũng chưa hẳn đã thành người lớn. Tác giả cho thấy mình đã thành công khi mang đến rất nhiều tiếng cười trong tác phẩm này bởi sự bốc đồng, hiếu thắng của các nhân vật ở một độ tuổi đặc biệt.
Chẳng hạn ở buổi tiệc hóa trang Halloween, hành động uống say bí tỉ rồi nằm ngật ngưỡng, từ đó có biệt danh "công chúa ngủ trong rừng" của Sander khiến cho người đọc thấy rất hài hước. Hoặc đó cũng là những diễn biến tâm trạng của cậu, khi thấy mối tình "gà bông" đã bị cướp mất bởi người bạn thân...
Nhưng đồng thời để nắm bắt được những cảm xúc này cũng là một việc tương đối khó khăn, bởi độ tuổi này có sự thay đổi về mặt tâm lý liên tục, khi thì tự tin, khi thì xấu hổ, chỉ mới phút trước đã rất hãnh diện với bản thân mình, nhưng ngay sau đó đã không còn đủ tinh thần làm được điều gì... Và đối với một nhân vật đặc biệt như Sander, thì những điều này càng rõ ràng hơn.
Ta thấy ở đó là sự dằn vặt, khi cậu gần như nhỏ thó giữa một biển người đều cao và lớn hơn cậu. Cậu sợ rất nhiều nỗi sợ mang tính hiện sinh dù chỉ mới tuổi 15, như sợ sẽ sống trong nỗi cô độc, vì mình thấp bé và sẽ không có bạn gái.
Ở giai đoạn vị thành niên, cậu cũng thấy mình ghen tị với những hình tượng mà các bạn gái trong trường yêu thích. Trong tác phẩm này, Ingemundsen đã thành công xây dựng cậu bạn Niklas đẹp trai và "ngầu" như một đối trọng, từ đó khai thác được nhiều khía cạnh của nhân vật này.
Nhưng cũng từ sự nhạy cảm ấy, Sander tìm thấy ý nghĩa của những việc làm hay niềm đam mê của bản thân mình. Qua cuốn sách, tác giả cũng đã thành công gửi gắm thông điệp về sự phù hợp mang đến hạnh phúc, niềm vui. Rằng có là ai trong cuộc đời này thì chính chúng ta cũng đều quý giá, và luôn có những vị trí phù hợp với mình nếu ta kiên trì không ngừng tìm kiếm.
Tác giả Linni Ingemundsen duy trì mạch truyện cuốn hút bằng câu chuyện sau cuối
NXB
Và đó chính là chủ đề được nhà văn người Na Uy Linni Ingemundsen tái hiện một cách đặc biệt trong cuốn tiểu thuyết Chỉ một giữa một trăm ngàn người do Trương Hoàng Uyên Phương dịch, NXB Trẻ vừa cho ra mắt.
Tiểu thuyết Chỉ một giữa một trăm ngàn người nhắc nhở ta nhớ về việc trân quý giá trị của mọi thứ trong cuộc đời này
NXB
Cuốn sách đứng từ góc nhìn của Sander 15 tuổi để kể về trải nghiệm độc nhất nhưng cũng độc đáo của bản thân mình. Ở tác phẩm này, Ingemundsen đã đưa ra cho mình một lựa chọn tương đối khó khăn, khi tuổi thanh thiếu niên vừa dễ lại cũng vừa khó tái hiện thành công.
Dễ vì họ đứng giữa hai giai đoạn không còn là trẻ con nhưng cũng chưa hẳn đã thành người lớn. Tác giả cho thấy mình đã thành công khi mang đến rất nhiều tiếng cười trong tác phẩm này bởi sự bốc đồng, hiếu thắng của các nhân vật ở một độ tuổi đặc biệt.
Chẳng hạn ở buổi tiệc hóa trang Halloween, hành động uống say bí tỉ rồi nằm ngật ngưỡng, từ đó có biệt danh "công chúa ngủ trong rừng" của Sander khiến cho người đọc thấy rất hài hước. Hoặc đó cũng là những diễn biến tâm trạng của cậu, khi thấy mối tình "gà bông" đã bị cướp mất bởi người bạn thân...
Nhưng đồng thời để nắm bắt được những cảm xúc này cũng là một việc tương đối khó khăn, bởi độ tuổi này có sự thay đổi về mặt tâm lý liên tục, khi thì tự tin, khi thì xấu hổ, chỉ mới phút trước đã rất hãnh diện với bản thân mình, nhưng ngay sau đó đã không còn đủ tinh thần làm được điều gì... Và đối với một nhân vật đặc biệt như Sander, thì những điều này càng rõ ràng hơn.
Ta thấy ở đó là sự dằn vặt, khi cậu gần như nhỏ thó giữa một biển người đều cao và lớn hơn cậu. Cậu sợ rất nhiều nỗi sợ mang tính hiện sinh dù chỉ mới tuổi 15, như sợ sẽ sống trong nỗi cô độc, vì mình thấp bé và sẽ không có bạn gái.
Ở giai đoạn vị thành niên, cậu cũng thấy mình ghen tị với những hình tượng mà các bạn gái trong trường yêu thích. Trong tác phẩm này, Ingemundsen đã thành công xây dựng cậu bạn Niklas đẹp trai và "ngầu" như một đối trọng, từ đó khai thác được nhiều khía cạnh của nhân vật này.
Nhưng cũng từ sự nhạy cảm ấy, Sander tìm thấy ý nghĩa của những việc làm hay niềm đam mê của bản thân mình. Qua cuốn sách, tác giả cũng đã thành công gửi gắm thông điệp về sự phù hợp mang đến hạnh phúc, niềm vui. Rằng có là ai trong cuộc đời này thì chính chúng ta cũng đều quý giá, và luôn có những vị trí phù hợp với mình nếu ta kiên trì không ngừng tìm kiếm.
Tác giả Linni Ingemundsen duy trì mạch truyện cuốn hút bằng câu chuyện sau cuối
NXB